vendredi 16 novembre 2012

Le retour au Québec

Brockville, Ontario.

Nous avons très bien dormi, a ne pas en douter aucunement. C'est aujourd'hui que nous devrions arriver chez-nous au Québec. Nous remercions chaleureusement notre hôtesse en se promettant de se revoir très bientôt.

Nous quittons par la route 416 qui nous conduit directement a Ottawa. Nous sommes en terre de connaissance, le Nouveau-Mexique et le Texas sont déjà loin derrière, il ne nous reste que nos photos et nos souvenirs au fond du cœur.

Il ne nous reste qu'à faire le bilan financier, pour se qui est de la distance parcouru nous avons fait 11,314 kilomètre. Aussitôt arrivé, aussitôt prêt a repartir.

A quand le prochain voyage? Qui sait! Nous pensons prendre une année sabbatique, en prévision d'un autre grand voyage en janvier 2014, sac a dos.

Entre temps nous allons rêver aux voyages,  nous documenter sur les endroits a voir dans le monde et nous occuper du quotidien.

Merci a vous tous qui nous suivez dans nos voyages. Vous savoir omniprésent par la lecture de mes écrits, nous réconforte.

Au prochain voyage.
Manon et André XXX

jeudi 15 novembre 2012

Rochester, New-York.



Oui, il a fait froid, nous approchons du Québec. Là c'est vraie, nous sommes sur la fin, nous allons bientôt retourner a notre traintrain quotidien, la routine quoi!

Aujourd'hui notre objectif c'est la route, nous voulons traverser les lignes canadiennes. Nous reprenons la route 90 Est, jusqu'à Syracuse New-York et prenons l'interstate 81 Nord. Cette route nous conduit jusqu'aux lignes en traversant les douanes aux Milles Îles. Dans d'autre circonstance, les Milles Îles seraient très intéressant a visiter, mais le cœur n'y est pas. Nous sommes silencieux, la tête encore dans les cactus, revoyant les déserts, et les grands espaces.

Notre route se termine à Brockville Ontario, nous sommes accueilli par Dominique notre nièce, qui a bien voulu nous recevoir a souper et nous héberger pour la nuit. On ne refuse pas une si belle invitation (surtout que c'est nous qui nous sommes imposé) imaginé, un grand lit bien chaud et une bonne douche, ça se refuse certainement pas, de plus nous avons visité sa nouvelle acquisition, une maison ancestral toute de pierre construite, haute de trois étages, un petit bijoux, situé dans le quartier historique de la ville.

Brockville est une petite ville de 20,000 habitants. On ne se fait pas prier pour se laisser aller dans les bras de Morphée. Nous avons parcouru 377 km.

mercredi 14 novembre 2012

Fredonia, New-York.



Une autre journée froide qui commence. Pour bien débuter la journée, on cherche un gym, on en a bien besoin on se sent engourdie. On a localiser un gym, a 2 km seulement. Il est grand et très bien équipé.

Après l'entraînement direction Est sur l'interstate 90, on se sais pas jusqu'où on vas se rendre. Le temps est frais et nuageux, il fait 46f. On ne s'est pas rendu, ben, ben, loin. En approchant de Buffalo nous passons devant un immense centre d'achat. Devant les supplications de Manon, je me vois contraint (sous peine de sévère réprimande de ça part ) de faire un détour pour faire une visite amical a ce site. (J'ai beau essayé de lui faire comprendre que ce n'est pas un parc national, rien ni fait). Nous avons quand même passé trois belles heures de magasinage, chacun de notre côté.

Avant de quitter le centre d'achat, nous avons comparer nous acquisitions...du moins les miens, Manon ne c'est rien acheté, ha, ha, ho!!! Elle me promet que ce n'est que partie remise. Nous repartons toujours sur la 90 Est, vers Rochester. C'est a Henrietta que nous arrêtons notre dévolue sur le Walmart de la place.

Ce soir on se paie une soirée resto, c'est incroyable le nombre de resto qu'il y a ici sur le même boulevard que notre Walmart, il y en a pour tout les goûts. Nous choisissons le restaurant Wild Buffalo Wing, a soir on mange GRAS.

Comme vous avez pu le constater, je n'ai pas beaucoup parlé du paysage. Il faut dire que nous utilisons des routes de transport, tout est rapide et il n'y a pas vraiment de paysage, ce sont de belles routes bien entretenues qui nous conduisent rapidement ou l'on veut, on est loin des routes panoramiques.

On approche du Québec, la température doit baisser sous le point de congélation cette nuit, je crois qu'on vas dormir habillé. Nous avons fait 203 km aujourd'hui.

mardi 13 novembre 2012

New Martinsville, West Virginia.



Y fa frette en tabarouette, il y a un peu de glace dans le pare-brise. Direction nord, on continue a monter vers le Québec. Nous retraversons la rivière Ohio, pour retourner sur la route 7 Nord en Ohio, cette route est plus rapide. Nous continuons a longer la rivière et c'est la sarabande des usines qui se poursuit. Usines de raffinage, charbon et une autre usine nucléaire. Sur la rivière nous voyons des bateaux pousser des barges pleines de charbons. Heureusement une quinzaine de kilomètres plus loin les usines disparaissent du paysage, nous pouvons alors admirer la route, accompagner la rivière dans son tracé aux pieds des montagnes. Ce doit être de toute beauté l'automne alors que les arbres on toute leur feuilles.

A Wheeling nous fourchons a l'Est sur l'interstate 70 et traversons en Pennsylvanie, direction l'interstate 79 Nord. Nous retrouvons les transports lourds, il y a beaucoup de camion remorque, et ça circule assé vite. A Slippery Rock, nous en profitons pour une pause et le lavage de notre véhicule, avant qu'il ne fasse trop froid.

Nous repartons direction les grands lacs. C'est a Erié, sur le bord du lac du même nom, que nous changeons de route et prenons l'interstate 90 Est. Une petite neige fine nous accueil, dans les bois une poussière de neige tapisse le sol, nous croisons des véhicules qui en sont recouvert. Les thermomètres affiche 46f.

Passé la petite ville de North East nous entrons dans l'état de New-York, et notre route ce termine a Fredonia. Une vrai cavale, on se réveille dans l'état de West Virginia, nous roulons en Ohio et en Pennsylvanie et arrêtons couché dans l'état de New-York.

On vas s'installer au Walmart et c'est certain que ce soir on se colle, ils annonce du gèle cette nuit.
Bonne journée, 472 kilomètres aujourd'hui.

lundi 12 novembre 2012

West Union, Ohio.



On se réveille ce matin sous la pluie. Le ciel est complètement nuageux, je crois  que ça vas être comme ça toute la journée. De toute façon nous avons prévu une séance de gym, cette avant-midi.
Mais, y a pas de gym ici, le plus près c'est a Jackson, environs 60 kilomètres vers l'Est, sur notre route. Nous partons sur la route 41 Nord, qui vas rejoindre la route 32 Est, qui elle nous conduira jusqu'à Jackson. C'est au YMCA que nous nous entrainons, nous avons tout se que nous désirons, sauf une DOUCHE. Aujourd'hui pas question de se doucher à l'extérieur, "y mouille", en plus il fait 54f. Tant pis, on s'est laver dans les lavabos. Quand il le faut, il le faut.

Nous sommes reparti direction Athens sur la route 32. Il pleut toujours, le temps est morne, il n'y a pratiquement plus de feuilles dans les arbres, le paysage est très ordinaire, notre seul agrément c'est lorsque nous traversons les villages. Nous regardons leurs rues, leurs maisons, leurs commerces, on se plait a imaginer leur façon de vivre. On se demande ou ces gens travailles. La réponse nous viens plus tard.

Nous traversons Athens sans nous attarder a l'Acropole. Si vous allez a Athènes en Grèce, immanquablement vous allez voir l'Acropole, c'est un incontournable. Si vous venez a Athens en Ohio et que vous passez par l'Acropole, immanquablement vous allez manger de la pizza......c'est un contournable. ( Jeux de mots terrible....je me surprend! )

En sortant d'Athens nous empruntons la route 50 Est pour Marietta. Pour si rendre nous traversons encore des villages, avec des noms aussi imaginatif que Guysville et Coolville??? C'est a la hauteur de la ville de Belpre que l'on se rapproche de la rivière Ohio et qui ne nous quitteras plus jusqu'à ce l'on change d'état. Cette rivière est aussi large que notre rivière des Outaouais. Mais a partir d'ici, le paysage se gâche. Quand je vous disais qu'on se demandait ou les gens travaillaient. C'est pas les usines qui manquent, raffineries de pétrole, usine a charbon (dont le transport se fait par barque sur la rivière), et autre usine non définis, il y a même un usine nucléaire que l'on peut voir de l'autre côté de la rivière. ( Désolé mais c'est pas ici que nous allons manger du poison, je veux  dire du poisson).

Nous arrivons enfin a Marietta, étonnamment, après avoir traversé le quartier industriel, nous entrons dans une ville qui a belle apparence. Notre route nous amène a traverser le quartier historique, il est jolie, avec ces rues en brique et ces vieilles bâtisses restaurées. Ça vaut le coup d'œil.....si vous passé par là, mais ne faite pas un détour de 100 milles. Nous sortons de la ville par la route 7 Nord.

Pendant plusieurs kilomètres, nous circulons entre les montagnes de la  Wayne National Forest et la rivière Ohio. Le décor était certainement plus beau cet automne avec les arbres multicolore, mais présentement, avec le temps gris, la pluie qui ne cesse de tomber et cette forêt dénudé de ces feuilles, disons que le décor, ressemble plus a un peinture sans couleur.

Ha oui! je ne voulais pas revenir avec ces histoires de nom de village, mais, juste pour vous dire que, quelques milles avant d'arriver a destination, nous avons traverser un village qui s'appelle "FLY"???
( Ça tu passé au vote ce nom là.....FLY et COOLVILLE y doit certainement y avoir des champs de pot dans le coin )

L'important c'est qu'on est arrivé a New Martinsville, West Virginia. 339 kilomètres de parcouru sous une pluie constante. Un autre Walmart.

dimanche 11 novembre 2012

Elizabethtown, Kentucky.



La route se fait bien, il n'y a aucun transport lourd. Rien de spécial a signaler jusqu'a Versailles, se n'est pas le plus beau des paysages, mais ont si fait. A Versailles nous contournons la ville de Lexington par le Nord et nous dirigeons vers Paris. (Ici on passe par Versailles pour se rendre à Paris, alors que c'est a Paris que l'ont voit Versailles..... Ce qui veut dire, que les gens circulant dans l'autre direction, vont aller voir Versailles en passant par Paris! On dirait que j'ai pas grand chose a écrire.......) Vous avez compris que je ne parlais pas de Paris en France, nie de Paris au Tennessee, mais bien de Paris au Kentucky. Il doit certainement y avoir d'autre Paris aux States!

Sur cette route de déviation d'une distance d'environs 20 milles, c'était incroyable de voir les ranchs qu'il y avaient. Des maisons de grandes valeurs, de gros étables a chevaux et ces immenses terres délimitées par des kilomètres de clôtures en bois noir. 

A Paris nous empruntons la route 68 Est, nous sommes encore sur des routes secondaires qui traverse de très belles terres agricoles. Nous croisons de temps a autre des Amish avec leur carrioles et chevaux noirs. Ici, il y a beaucoup d'histoire sur la guerre civil, beaucoup de site historique et de champs de batailles. Il serait trop long de s'arrêter a tous les panneaux identifiant des faits de l'histoire. Par contre nous nous sommes attardés a Maysville et son quartier historique, De vieilles bâtisses datant de fin 1700, début 1800. Son downtown avec de vieilles bâtisses plus ressente, nous fait penser au vieux Québec. Maysville est relier a la ville de Aberdeen par un pont enjambant la rivière Ohio, séparant les états du Kentucky et de l'Ohio.

A partir de Aberdeen nous prenons la route secondaire no. 41 Nord. Il s'agit d'une petite route étroite, serpentant dans une vallée, entouré de bois. Ici on est loin de beaux ranchs de ce  matin, c'est même tout l'inverse, beaucoup de petites maisons défraichis ou abandonnées. Nous traversons plusieurs petits villages de dix a vingt maisons, qui ne sont pas inscrit sur nos cartes routières. Des maisons souvent dans un état lamentables, avec commerces fermés. Des carcasses de vehicules de tout genre abandonné ça et là.

Nous n'avons pas de difficulté pour nous trouver un place dans les bois pour se doucher, mais on doit vous avouer qui commence a faire froid pour une douche au grand air, il a fait 68f. Aujourd'hui.
Cette route nous fait sortir a West Union. Nous qui croyons arriver dans un patelin négligé, nous sommes surpris de voir surgir devant nous, une petite ville avec tous les services, garages, grocerie, restaurants, McDonald et..... Et oui, un Walmart.......et ouvert 24 heures en plus. Se qui fait que vous savez ou on vas dormir ce soir. 339 km.

samedi 10 novembre 2012

Hopkinsville Kentucky.



Hier la soirée s'annonçait mal, il y avait un attroupement de jeune avec leur autos modifier et c'était celui qui ferait gronder son moteur le plus fort. Le tout s'est calmé vers 22:30 hre. C'est un des inconvénients de dormir dans un stationnement!

Aujourd'hui, on se dirige vers le parc national de Mammouth Cave. Nous prenons la route 68 Est, jusqu'à Bowling Green (je crois qu'ils ont manqué d'imagination sur le nom de la ville). Tout au long du trajet nous traversons de très belle terres agricoles, avec de grosses résidences surplombés de grandes colonnes blanches comme on en voit dans les films relatant la guerre civil américaine. A partir d'ici nous décidons de continuer sur la route 31W Est, il s'agit d'une petite route qui nous fait passer dans les villages.

A partir de Bowling Green, nous ne retrouvons plus les belles terres agricoles. Les villages que nous traversons ne sont pas très riches. Beaucoup, beaucoup de commerces sont fermés ou tout bonnement abandonnés, les maisons sont négligés, a croire que la récession a frapper vraiment fort par ici.

Nous arrivons enfin au parc national de Mammouth Cavern. Il y a beaucoup de mondes, pour visiter les cavernes nous devons choisir entre douze excursions guidés. Ici les gens ne visitent pas seul les grottes. Nous ne comprenions pas pourquoi, jusqu'à ce que nous sachions qu'il y avait pour 560 kilomètres de tunnels sous terre, et qu'ils n'ont pas terminé de tous les découvrir. Les géologistes estiment qu'il pourrait y avoir encore près de 1,000 kilomètres de passages a explorer. Se sont les plus grandes cavernes souterraine au monde...
<< Andre veux-tu que j'aille chercher le GPS >>
<< Très drôle.........pense-tu qu'il capte sous terre? >>
Vous comprenez pourquoi nous préférons avoir un guide.

Nous avons opté pour la visite de l'entré principal, visite guidé de 1 hre. 15. Nous descendons dans un immense trou, comme dans les grottes de Carlsbad, mais beaucoup moins profonde. Ce trou nous conduit dans un immense corridor qui nous fait penser a un passage de métro. Tout est gigantesque, mais contrairement au grottes de Carlsbad, ici les roches sont tous grise. Le ranger qui nous guide est excellent, on a beaucoup d'explication, il nous racontes beaucoup d'histoire se rapportant aux cavernes. Pour bien faire il nous faudrait deux jours pour pouvoir faire les autres excursions et pleinement savourer les mystères que recèle ces cavernes. En se qui nous concernent, le coup d'œil en vaut le déplacement.
<< La Manon tu peux lâcher ma ceinture de culotte, on est sorti >>

Nous quittons le parc vers la fin de l'après-midi direction Est sur la 31w. Il fait encore chaud 72f. il nous faut trouver une cache pour prendre une douche artisanal. C'est dans le petit village de Rowletts, derrière la bâtisse des vétérans que nous trouvons l'endroit idéal a l'abris des regards.

En arrivant a Elizabethtown, nous constatons que nous avons changer d'heure nous devons avancer d'une heure (j'ai perdu une heure de ma vie, a mon âge ça compte) nous sommes maintenant a la même heure que le Québec.

Nous avons fait 262 km. Encore le Walmart.